为什么？面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听好了(合集转寄)

【 在 cfr 的大作中提到: 】 : 标 题: 为什么？面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听好了” : 发信站: 水木社区 (Wed Jun 10 22:59:03 2026), 站内 : 面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听好了”是listen up， : 为什么？ : 面对很多人时 说“听好了” 为啥不可以 listen。 : hi，everybody， listen。 : 有什么问题。 : ※ 来源:·水木社区 http://www.mysmth.net·[FROM: 61.157.253.*]

【 在 zollow 的大作中提到: 】 : 没啥不可以啊？ : 但是你那句话的意思是“大家听（似乎有什么声音）”。

【 在 cfr 的大作中提到: 】 : 面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听好了”是listen up， : 为什么？ : 面对很多人时 说“听好了” 为啥不可以 listen。

【 在 cfr 的大作中提到: 】 : 标 题: Re: 为什么？面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听 : 发信站: 水木社区 (Wed Jun 10 23:13:16 2026), 站内 : 对啊 : 本来就是啊 : 就是让对面的人 安静，“听”，“听好了”， 听窗外有什么奇怪的声音，或者 “我”有什么事情宣布了。 : （视具体情况而定，两者都有可能） : 好几个播主说 : 面对一个人时：说 listen : 面对多个人时 说 listen up : 为什么不可以，在面对 很多人时 说 hi， everybody， listen。 : 感觉up真是多余。 : 【 在 zollow 的大作中提到: 】 : : 没啥不可以啊？ : : 但是你那句话的意思是“大家听（似乎有什么声音）”。 : ※ 来源:·水木社区 http://www.mysmth.net·[FROM: 61.157.253.*]

【 在 cfr 的大作中提到: 】 : 标 题: Re: 为什么？面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听 : 发信站: 水木社区 (Wed Jun 10 23:13:16 2026), 站内 : 对啊 : 本来就是啊 : 就是让对面的人 安静，“听”，“听好了”， 听窗外有什么奇怪的声音，或者 “我”有什么事情宣布了。 : （视具体情况而定，两者都有可能） : 好几个播主说 : 面对一个人时：说 listen : 面对多个人时 说 listen up : 为什么不可以，在面对 很多人时 说 hi， everybody， listen。 : 感觉up真是多余。 : 【 在 zollow 的大作中提到: 】 : : 没啥不可以啊？ : : 但是你那句话的意思是“大家听（似乎有什么声音）”。 : ※ 来源:·水木社区 http://www.mysmth.net·[FROM: 61.157.253.*]

【 在 holy834 的大作中提到: 】 : 标 题: Re: 为什么？面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听好了 : 发信站: 水木社区 (Wed Jun 10 23:17:09 2026), 站内 : 和傻缺语言讲逻辑就输了 : 本青中学时最喜欢问这种问题 : 问到后来英语老师烦死了就说别问为什么记住就行了 : 【 在 cfr 的大作中提到: 】 : : 面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听好了”是listen up， : : 为什么？ : : 面对很多人时 说“听好了” 为啥不可以 listen。 : ※ 来源:·水木社区 http://m.mysmth.net·[FROM: 101.87.98.*]

【 在 zollow 的大作中提到: 】 : 很多语言都是约定俗成。 : 比如为啥唱歌的叫歌手，掌舵的叫舵手，打铁的叫铁匠不叫铁手，跳舞的叫舞者不叫舞手？

【 在 nighthawk 的大作中提到: 】 : 是土博主么，也许讲的有问题？ : 看一个洋博主驳斥有人说可以用另外的句子说早晨好，而不必一定good morning : 他说那种说法太古老了，就像中国人说您早给您请安了

【 在 cfr 的大作中提到: 】 : 面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听好了”是listen up， : 为什么？ : 面对很多人时 说“听好了” 为啥不可以 listen。 : hi，everybody， listen。 : 有什么问题。

【 在 holy834 的大作中提到: 】 : 标 题: Re: 为什么？面对一个人说“听好”是listen，面对多个人说“听 : 发信站: 水木社区 (Wed Jun 10 23:30:22 2026), 站内 : 汉语有规律啊 : 手就是有技艺的 : 匠是物理产品 : 者是个抽象身份 : 【 在 zollow 的大作中提到: 】 : : 很多语言都是约定俗成。 : : 比如为啥唱歌的叫歌手，掌舵的叫舵手，打铁的叫铁匠不叫铁手，跳舞的叫舞者不叫舞手？ : ※ 来源:·水木社区 http://m.mysmth.net·[FROM: 101.87.98.*]